OVNI Saint-Yrieix-la-Perche 2003

OVNI Saint-Yrieix-la-Perche en 2003 - Haute-Vienne

ceci est un extrait d'un témoignage brut, sans enquête.

d'après l'association internationale MUFON (association de recherche sur les phénomènes "OVNI")

source : https://www.mufoncms.com et http://www.ufostalker.com/sighting/2563

extrait du témoignage en anglais :

2003-09-01 10:04 - Detailed Description : I arose at 3aam in morning my attention was drawn to this wonderful sight of alarge outer ring of lights with an inner ring , slowly revolving and then movingto right and back again , i awoke my wife and we just stood at thewindow watching in wonderment at this sight, we observed this just at over treetop level,at first we thought maybe it was some sort of laser efect but we livein the heart of the countryside, so there was no question of any other man madething creating this ,it just hovered with the inner and outer ring of lightsslowly revolving and then again moving say a few hundred feet to the left andback again it was in sight for 45 minutes or more then again slowly,moved offsouth west,our observation was due south,we have since been trying to find alogical reason for this but cant so felt i must contact someone and tell them ofthis truly i can only explain it as a calming wondeful moment , i look out everyearly morning hoping for a return of this phenomina ,please contact and let ushave your veiws on this .Is there anyone in yhis part of france we could talk toabout this.Sincerely yours graham pauline winston

traduction (si vous avez une meilleure traduction, merci de nous contacter (formulaire de contact) )

Description détaillée: Je me suis levé à 3 heures du matin, mon attention a été attirée sur cette vue magnifique: un large anneau extérieur de lumières avec anneau intérieur, tournant lentement puis revenant à droite et à nouveau, j'ai réveillé ma femme et nous restions devant la fenêtre à regarder ce spectacle avec émerveillement, nous avons observé cela juste au-dessus du niveau de la cime des arbres. Au début, nous pensions que c’était peut-être une sorte d’effet laser, mais nous vivons au cœur de la campagne. Il n’était donc pas question que n'importe quelle autre personne crée cela, il flotte juste avec l'anneau de lumière intérieur et extérieur tournant lentement, puis bougeant à nouveau, disons à quelques centaines de pieds à gauche et revenons à nouveau pendant 45 minutes ou plus puis à nouveau lentement, se déplaçant au sud-ouest, notre observation était plein sud, nous essayons depuis de trouver une raison logique à cela, mais je ne peux donc pas me sentir obligé de contacter quelqu'un et de lui dire ce qu'il en est vraiment. Je ne peux que l'expliquer comme un moment merveilleux et apaisant. Je regarde chaque matin dans l'espoir d'un retour. Pour en savoir plus sur ce phénomène, contactez-nous et laissez-nous avoir votre avis à ce sujet. Y a-t-il quelqu'un dans cette partie de la France avec qui nous pourrions parler à ce sujet. Cordialement, Graham Pauline Winston